Bethesda прокомментировала изменения в The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered

Bethesda Game Studios официально прокомментировала подход к переработке The Elder Scrolls IV: Oblivion, отметив, что новая версия — это ремастер, а не ремейк. Разработчики подчеркнули: их целью было сохранить дух оригинала, обновив лишь визуальную и системную составляющие игры под современные стандарты.

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered уже доступна на PC, PlayStation 5 и Xbox Series X|S, а также включена в подписку Xbox Game Pass Ultimate. Версия представляет собой визуально улучшенную и частично переработанную версию культовой RPG 2006 года. Над обновлением работала студия Virtuos, ранее сотрудничавшая с Bethesda над другими проектами, но впервые реализовавшая переиздание такого масштаба.

В официальном заявлении Bethesda подчеркнула:

«Мы никогда не хотели делать ремейк — мы хотели сделать ремастер, в котором оригинальная игра остаётся такой, какой вы её помните, но через призму современных технологий».

В компания отметили, что они целенаправленно сохранили ключевые особенности и ощущение от оригинального Oblivion, чтобы новая версия воспринималась как знакомое, но свежее путешествие по Сиродиилу.

По словам разработчиков, они не хотели «переписывать» игру:

«Это всё ещё игра своего времени и должна ощущаться как таковая».

Несмотря на отказ от полноценного ремейка, в Oblivion Remastered внесено множество значимых изменений:

Полная переработка графики: обновлены модели, освещение, эффекты частиц, текстуры и анимации.

Обновлённая система прокачки: теперь развитие персонажа стало более гибким и интуитивным, сочетая элементы Oblivion и Skyrim.

Возможность спринта: добавлен новый базовый навык передвижения.

Адаптация интерфейса и управления: улучшены отклики и навигация в меню.

Новые и переработанные звуковые дорожки: добавлены новые озвучки, при этом оригинальные голоса сохранены.

В Bethesda подчёркивают, что ремастер ориентирован как на давних поклонников, так и на новичков:

«Мы знаем, что многие наши давние фанаты будут рады вновь вернуться в Oblivion и земли Сиродиила. Но есть и те, кто никогда не играл в неё. Мы надеемся, что, независимо от того, кто вы, когда вы выйдете из Имперской канализации — вы почувствуете, будто впервые оказались в этом мире».

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered — это пример бережного отношения к классике жанра RPG. Вместо полного переосмысления Bethesda выбрала путь точечной модернизации, сохранив атмосферу оригинала и усилив её за счёт современных технологий. Это подход, который должен прийтись по душе поклонникам The Elder Scrolls и других культовых ролевых игр.

Ремастер предлагает редкую возможность вновь пережить одни из самых ярких моментов в истории жанра — в обновлённом качестве и с уважением к оригиналу.

Читайте также: Вышла Clair Obscur: Expedition 33 — Возможно, лучшая RPG года

Оркестр и хор CAGMO приглашает зрителей перенестись в игровые миры и представляет уникальные концертные программы на основе саундтреков из популярных вселенных видеоигр Elden Ring, Dark Souls, Ведьмак, Герои Меча и Магии и Baldur's Gate 3. Информация и билеты: