В аниме «Властелин колец: Война рохирримов» Сарумана вновь озвучит Кристофер Ли

Легендарный акетр Кристофер Ли, известный по роли Сарумана Белого в кинотрилогиях «Властелин колец» и «Хоббит», вновь сыграет коварного мага на экране в новом анимационном фильме «Властелин колец: Война рохирримов».

Несмотря на то, что актер ушел из жизни девять лет назад, его голос будет использован для озвучивания персонажа благодаря архивным записям, специально адаптированным под сюжет новой ленты.

Создатели фильма, как сообщает издание ScreenRant, приняли решение использовать оригинальные записи с голосом Ли, а не искусственный интеллект, для того чтобы сохранить подлинность и неповторимую манеру его исполнения. Архивные записи, сделанные актером для трилогии «Хоббит», были тщательно отобраны, и среди них нашлись фразы, которые удалось удачно интегрировать в сценарий «Войны рохирримов».

Права на использование этих записей предоставила вдова актера, Биргит Кренке Ли, которая поддержала проект, считая, что её муж одобрил бы такое возвращение к его роли в любимой многими вселенной.

Анимационный фильм «Властелин колец: Война рохирримов» запланирован к мировому релизу 13 декабря этого года. Аниме расскажет историю, происходящую за несколько столетий до событий, знакомых по фильмам Питера Джексона.

Читайте также: Новый постер к аниме «Властелин колец: Война рохирримов»

Оркестр и хор CAGMO представляет уникальные концертные программы на основе саундтреков из фэнтэзи-миров и вселенных, таких как Ведьмак, Герои Меча и Магии, Элден Ринг, Скайрим (The Elder Scrolls), Балдурс Гейт и Варкрафт. Информация и билеты: